Category Commmunity

「朝日」について

野球についての私の最も古い記憶は、私の祖父が私の手をとって、握りを教え、ボールを投げるように促しているシーンです。私は投げようとしたのですが、私にはボールは重過ぎました。
Read More「朝日」について

日系人強制収容ツアーに参加して

タシメの収容所跡。戦時中に、ここに日系人住居がぎっしり建てられた。
7月13日から17日まで、私は次女と共に日系博物館の主催する強制収容バスツアーに参加させて貰いました。案内/世話人として活躍してくださった博物館員3人を含めた48人で、ヘイスティングスパーク、タシメ、ミッドウェイ、グリーンウッド、クリスチナレイク、スローカンバレー、ニューデンバー、カスロ、サンドン、カムループス、リロエットなどを巡りました。
Read More日系人強制収容ツアーに参加して

コミュニティー特集 レポート 第七回翻訳・通訳ワークショップを終えて

2015年5月2日(土)第7回日本語関係者有志主催の翻訳・通訳ワークショップが日系センター、楓の間にて開催されました。2年ぶりとなるこの度のワークショップは前回とは異なり、気軽に意見を発表してもらえるようにと参加者は20人に絞られました。
Read Moreコミュニティー特集 レポート 第七回翻訳・通訳ワークショップを終えて

コミュニティー特集:寿司シェフ倉島寧さん

昨年から、オッペンハイマー公園のフィールドハウスに日本食の匂いが漂うようになった。リタイアした寿司シェフの倉島寧(やすし)さんが公園でボランティアとして活動を始めたからだ。その活動はお寿司の提供にとどまらず、お寿司作りのワークショップを開催したり、その他の日本食の作り方をダウンタウン・イーストサイド・コミュニティーに教えたりと幅広い。
Read Moreコミュニティー特集:寿司シェフ倉島寧さん