Category: Nihongo

何でも好奇心「海外移住者125周年記念」

9月下旬はBC州の『芸術祭典』文化祭の行事『バンクーバー朝日The Vancouver Asahi』国際映画祭でCentre for the Perfoming Artsで初日上演が行なわれた。第33回V市国際映画祭9月25日から10月10日まで70ヵ国から出展された350作品がV市9ヵ所で上演された。

ビデオ:『バンクーバーの朝日』ワールドプレミア

戦前に活躍したバンクーバー朝日軍を題材とした映画『バンクーバーの朝日』のワールドプレミアが2014年9月29日にバンクーバー国際映画祭で行われ、主演の妻夫木聡さん、亀梨和也さん、石井裕也監督、稲葉直人プロデューサーが来加した。上映前に開かれた記者会見、レッドカーペットの様子、上映後の観客インタビューの模様をビデオにまとめた。

naomi sato

「天と地をつなぐ声」笙奏者佐藤尚美さんインタビュー

アムステルダムをベースに音楽活動をされているサックス・笙(しょう)奏者の佐藤尚美さん。この度、10月22日〜11月3日まで開催されるバンクーバー・インターカルチュラル・オーケストラ主催「Chrysanthemums & Maple Leaves(菊と楓)フェスティバル」のためバンクーバーに滞在されています。

観客も静止状態に巻き込む映画『Ow』(丸)

前日に鈴木洋平監督と今村左悶プロデューサーにお話を伺い、そこで「終わった後に色々考えてしまう作品です」という話があった。

観終わった後の感想は、まさにその通りで、終わった後不思議な余韻を感じた 。

バンクーバー生活の小さな幸せ まだあちこちに本屋が

カナダ生活で気に入っているものの一つが、まだあちこちにある本屋だ。隣近所の小売店からショッピング・モールその他にある全国チェーン店など、小説、ノンフィクションなどありとあらゆる種類のハードカバーやペーパーバックを実際に手にとってページをパラパラとめくることができる。

TVドラマ『花子とアン』の原作『アンのゆりかご』を読む

村岡花子(1893~1968)が和訳した『赤毛のアン』の一節である。花子は、この原本のルーシー・モード・モンゴメリー(1874~1942)作『Anne of Green Gables』(1908年刊)を、戦争直前にカナダへ帰国することになった宣教師のミス・ショーから友情の記念として手渡された。そして、自室で隠れるようにこの敵国の本を和訳し続けた。「曲がり角」の向うの明るい未来を信じていたからだ。